Præcis klokken 23.00... går jeg til telefonen på hotellet og ringer til min chef.
Taèno u 11:00, ja æu iz hotela telefonirati svom šefu.
Jeg ringer til min advokat, Skuespillerforbundet.
Zvacu mog advokata i sindikat glumaca.
Ringer til min makker i Toluca Lake ovre ved Burbank Studios.
Где је то? С друге стране брда.
"Jeg vil ikke skrabe bunden, så jeg ringer til min assistent uden sygeforsikring" -syndromet.
То је синдром. То је тип средњих година "не дозволи да будем сам" синдром.
Jeg ringer til min mor og spørger, hvordan man laver mad som kejthåndet.
Moram nazvati mamu i pitati je pitanje za ljevoruke kuhare.
Jeg ringer til min advokat, og så vi skal nok se, hvad der er hvad.
Pozvaæu mog advokata, videæemo šta je šta!
Jeg ringer til min far i aften og...
Позваћу оца вечерас и ми ћемо...
Nu oplyser du mig mine rettigheder, så anholder du mig og jeg ringer til min sagfører.
Sad treba da mi proèitate prava i da me privedete. Ja æu da pozovem svog advokata.
Gå... Jeg ringer til min familie.
Idi, ja æu nazvati moju obitelj.
Hvis jeg ringer til min veninde, ser I aldrig jeres datter igen.
Jedan poziv mojoj prijateljici, i nikada više neæete vidjeti kæerku.
Hvis din bror ringer til min mobil igen så sig, du kommer til at betale.
Ako tvoj brat još jednom nazove na moj mobilni, reci mu da æe on to platiti.
Jeg ringer til min business manager.
Mislim da æu nazvati svog menadžera.
Jeg ringer til min kontakt og arrangerer et møde.
Zvaæu svoj kontakt, i dogovoriæu novi sastanak.
Vel Susan, det er en dejlig ide jeg ringer til min datter og spørger om der er nogle figurer hun vil se på væggen
Susan, to je sjajna ideja. Pozvaæu æerku da je pitam postoji li neki karakter kojeg bi volela na zidu.
Jeg ringer til min far og fortæller de gode nyheder.
Nazvat æu tatu i reæi mu dobre vijesti.
Jeg ringer til min ven, udlejeren, i morgen og fortæller om den grusomme besked.
Zato æu sutra da pozovem svog prijatelja stanodavca, kako bi ga obavestila o užasnoj, užasnoj poruci.
Jeg ringer til min kone og køber sprut med hjem.
To. Moja žena... Odmah æu da je pozovem.
Du ringer til min kone, betaler 15 % i forvejen, og laver en ny aftale.
Nazovite moju ženu, platite 50% unaprijed, i dogovorite novi termin.
Jeg tager med til næste møde, ringer til min sponsor og begynder på programmet igen.
Pozvaæu svog sponzora i ponovo zapoèeti program, korak po korak.
Jeg beder om at låne deres telefon og ringer til min bror.
Razmislite malo. Vratiæu se tamo, pitaæu da li mogu da telefoniram, i, nadajmo se, prièaæu s mojim bratom.
Jeg tror det er tid til at jeg ringer til min advokat.
Što se dogodilo? Pa... Mislim da je vrijeme zovem moj odvjetnik.
Hvis jeg vinder den her turnering, vil min første tanke nok være, at... jeg ringer til min ekskæreste.
Ako pobedim na ovom turniru prvo što æu uraditi je da pozovem moju bivšu devojku.
Jeg ringer til min tutor og får en ny roomie.
Zvaæu mog savetnika da mi naðe novu cimerku. Hej!
Jeg ringer til min mand og arrangerer det.
Nazvat æu svog tipa i rešiæemo to.
Du kan vente hos dem, mens jeg ringer til min bror.
Ти можеш да чекаш с њима док ја назовем брата. Хвала.
Jeg ringer til min kone, og siger det til hende.
Moram da zovem ženu i kažem joj za ovo.
Jeg kan få os op til 7, 2 eller 7, 3, hvis jeg ringer til min mor.
Sa mnom još do 7, 2. 7, 3 ako zovem mamu, dakle, 7, 2.
For det første, det er kun ligesom, jeg ringer til min kone og hun ringer til mig, og vi snakker med hinanden et par gange.
На почетку, то је само: ја позивам моју супругу и она мене, и разговарамо пар пута.
Jeg løber så hjem, ringer til min mor, ringer til min søster, og mens jeg gør det, efter hver af disse forfærdelige, forfærdelige dates, underholder jeg dem med detaljerne.
Otrčala sam kući, pozvala sam majku, sestru, i kako sam im pričala o svakom od ovih užasnih sastanaka, tako sam ih počastila detaljima.
1.5434460639954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Taèno u 11:00, ja æu iz hotela telefonirati svom šefu. 